|
Hoạt động này của Viện Hàn lâm Văn học Ấn Độ hướng tới mục tiêu thúc đẩy các nghiên cứu về nghệ thuật, văn hoá, văn học, lịch sử và các khoa học xã hội khác của các học giả châu Á. Từ năm 1996 đến nay, Viện đã trao giải thưởng này cho 03 học giả châu Á. Năm nay, giải thưởng này được trao cho người Việt Nam đầu tiên là PGS.TS Đỗ Thu Hà – cán bộ giảng dạy khoa Đông phương học, Trường ĐHKHXH&NV, ĐHQGHN.
Trong thời gian từ 20/01/2009 đến 23/02/2009, PGS.TS Đỗ Thu Hà đã có chuyến thăm, giảng bài và trao đổi học thuật với các học giả và sinh viên tại 9 trường đại học và 05 trung tâm nghiên cứu của Ấn Độ, gồm Calcutta University, Rabindra- Bhavana Visva- Bharati (Santiniketan University), Ramakrishna Mission College tại Kolkata; Dravidian University, Mysore University, Dhvanyaloka- Center for Indian Studies tại Bangalore và Mysore; Mumbai University tại Mumbai; Delhi University, Jamia Miia Islamia University, Sangeet Natak Akademi và Lalit Kala Akademi tại New Delhi…
Các chủ đề thuyết trình của PGS. Đỗ Thu Hà tập trung vào các nội dung chính: giới thiệu các thành tựu bước đầu của bản thân trong nghiên cứu về các sử thi Ấn Độ nổi tiếng như Ramayana và Mahabharata; về Rabindranath Tagore; các trào lưu văn học Ấn Độ đương đại trong so sánh với Việt Nam; một số ảnh hưởng của văn hoá Ấn Độ đối với các nước Đông Nam Á trong đó có Việt Nam, tình hình nghiên cứu Ấn Độ học tại Việt Nam…
 |
|
Quang cảnh buổi trao giải thưởng |
Buổi lễ trao tặng giải thưởng trên diễn ra vào ngày 21/02/2009, trong Lễ hội Văn học hàng năm (Annual Festival of Letters) tại trung tâm hội nghị Rabindra Bhawan, New Delhi với sự tham gia của nhiều đại diện thuộc Viện Hàn lâm khoa học Ấn Độ như Chủ tịch Viện Hàn Lâm Văn học Ấn Độ Sri Sunil Gangorpadhyay, Phó Chủ tich Giáo sư S.S. Noor, Tổng thư ký Sri A. Krishna Murthy… và đại diện Đại sứ quán Việt Nam tại Ấn Độ.
Viện Hàn lâm Văn học Ấn Độ do Chính phủ Ấn Độ thành lập vào tháng 3/1954 và có các hoạt động tích cực nhằm thúc đẩy sự phát triển của văn chương nghệ thuật Ấn Độ, tăng cường sự hợp tác trong các hoạt động văn học nghệ thuật trong và ngoài nước. Ngoài giải thưởng Anada Coomaraswamy dành cho các học giả nước ngoài, hàng năm, Viện còn trao giải thưởng Bhasha Samman cho các tác gia, học giả Ấn Độ thông qua tuyển chọn tác phẩm văn học hoặc những tác phẩm dịch bằng 22 thứ tiếng được công nhận chính thức tại Ấn Độ.
|
