Kính thưa các quý vị đại biểu
Kính thưa các thầy, cô giáo, cán bộ nhân viên Trường ĐH Ngoại ngữ
Các em sinh viên, học sinh thân mến !
Hôm nay, tôi rất vui mừng được đến dự Lễ kỷ niệm 50 năm ngày thành lập Trường Đại học Ngoại ngữ - ĐHQGHN, đón nhận Huân chương Độc lập hàng Nhì và chào mừng Ngày Nhà giáo Việt Nam 20/11. Nhân dịp này, tôi xin gửi lời chúc mừng nồng nhiệt tới các đồng chí lãnh đạo, các vị khách quý, cùng toàn thể các thầy cô giáo, cán bộ, sinh viên, học sinh của trường.
![]() |
GS.TSKH Đào Trọng Thi tại buổi lễ |
Ngay từ khi giành được độc lập và đặc biệt từ khi hoà bình lập lại năm 1954, Đảng và Nhà nước ta đã nhận thức rõ tầm quan trọng của việc đào tạo cán bộ ngoại ngữ, phục vụ cho công tác đối ngoại trong sự nghiệp giải phóng dân tộc, xây dựng và bảo vệ Tổ quốc. Trên cơ sở đó, năm 1955, Trường Ngoại ngữ đầu tiên đã được ra đời tại Khu Việt Nam học xá. Thực tế đã cho thấy, việc thành lập Trường Ngoại ngữ để đào tạo những cán bộ ngoại ngữ là một hướng đi cực kỳ đúng đắn và kịp thời, không chỉ đáp ứng yêu cầu cấp thiết lúc bấy giờ của cuộc đấu tranh giải phóng dân tộc mà còn mang tính định hướng sâu sắc nhằm phục vụ công cuộc xây dựng và bảo vệ Tổ quốc XHCN, phát triển kinh tế, hội nhập khu vực, quốc tế nói chung và phục vụ cho sự nghiệp giáo dục sau này nói riêng. Bên cạnh đó, ngoại ngữ không chỉ đóng vai trò là phương tiện giao tiếp đơn thuần, mà còn giúp chúng ta lĩnh hội được những nền văn hoá lớn, thành tựu khoa học – công nghệ hiện đại của thế giới. Đồng thời, thông qua việc học, giao tiếp và nghiên cứu ngoại ngữ, thế giới có điều kiện tìm hiểu sâu sắc hơn và toàn diện hơn về truyền thống lịch sử và bản sắc văn hoá của dân tộc Việt Nam. Từ đó đến nay, trải qua nhiều giai đoạn lịch sử và các thời kỳ phát triển khác nhau, Trường Ngoại ngữ đã phát triển thành Trường Đại học Ngoại ngữ - ĐHQGHN ngày nay với bề dày thành tích rất đáng tự hào trong công tác đào tạo giáo viên ngoại ngữ, cán bộ ngoại ngữ để phục vụ trong hệ thống giáo dục quốc dân, trong các cơ quan nhà nước, các tổ chức xã hội và các thành phần kinh tế cũng như trong việc nghiên cứu, đối chiếu ngôn ngữ và văn hoá nước ngoài, truyền bá truyền thống lịch sử và bản sắc văn hoá của Việt Nam cho bạn bè quốc tế như đã nêu trong bài phát biểu của đồng chí hiệu trưởng Nhà trường.
![]() |
Các tập thể và cá nhân được tặng băng khen của Thủ tướng Chính phủ |
Thưa các đồng chí
![]() |
GS.TSKH Đào Trọng Thi trao huân chương Lao động cho các cá nhân của trường ĐHNN |
Thay mặt lãnh đạo ĐHQGHN, tôi xin nhiệt liệt chúc mừng những thành tựu mà thầy và trò Trường Đại học Ngoại ngữ - ĐHQGHN đã đạt được trong 50 năm qua và vinh dự được đón nhận phần thưởng cao quý của Đảng và Nhà nước - Huân chương Độc lập hạng Nhì.